Currently, I'm find collecting bard songs to be fun to see the various ones but also a bit of a pain.
They currently only weigh .5 pounds but the issue is that when you collect a bunch, this adds up a lot. Also the icon that is used for them means that it takes up a lot of space in your inventory.
I'd like to suggest that perhaps a container made special for just bard songs to be added, or perhaps possibly change their weight and icon to make them less cluttering up inventory space.
Looks like their weight has been reduced by 40% already.
In order to change the icon, every one of them would have to be remade because of their base item.